Innocent III allongé par terre avec sa cape et sa mitre, est en train de rêver. L’objet de ce songe porte sur François d’Assise. Ce dernier lui apparaît soutenant la Basilique de Latran qui se fissure sur ses épaules.
L’unité de l’Église au douzième siècle, n’était-elle minée par les faux chrétiens vieillis et endurcis dans le Mal, et par les simoniaques qui en détruisaient le sommet en octroyant des charges contre de l’argent ?
Innocent III ne voyait-il pas en François l’intermédiaire qui contribuerait à relever moralement l’Église de Dieu ?